Sie suchen ein vertrauenswürdiges italienisches Übersetzungsbüro im Raum Köln, das auch Dolmetscherdienste anbietet und Sie sogar in ganz Europa unterstützt?
Sie haben es gefunden!
Dott. mag. Cinzia Turrini freut sich auf Ihre Anfrage.
Italienische Übersetzungen und Dolmetschdienste
Als diplomierte Übersetzerin und Dolmetscherin mit fast 20 Jahren Erfahrung unterstütze ich Sie in verschiedensten Fachrichtungen. Ich bin italienische Muttersprachlerin, lebe und arbeite aber seit 2006 in Köln und beherrsche auch Deutsch auf Muttersprachniveau.
Sprachservice mit Qualitätsgarantie
(Deutsch / Englisch → Italienisch)
Professionelle Übersetzungen vertraulicher Unterlagen, Medientexte oder Websites sind bei mir genauso selbstverständlich wie kompetentes Dolmetschen bei Sitzungen, Veranstaltungen und Online-Meetings.
Falls Sie die Bescheinigung der Vollständigkeit und Richtigkeit einer Übersetzung (sog. „Beglaubigung“) benötigen, empfehle ich Ihnen gerne Fachkräfte aus meinem Netzwerk. Ich selbst biete diesen Service nicht an.
„Ich arbeite seit vielen Jahren mit Cinzia zusammen. Ihre Professionalität, Präzision sowie ihr fundiertes Wissen über die italienische, deutsche und englische Sprache haben mich immer beeindruckt.“
Chiara Vecchi, Übersetzerin
Sie haben Fragen oder möchten ein unverbindliches Angebot?
Dann freue ich mich, von Ihnen zu hören – ob per E-Mail, Post oder Telefon. Selbstverständlich behandle ich alle mir zur Verfügung gestellten Unterlagen und Informationen vertraulich. Bis bald!
Ihre Cinzia Turrini
Marktstraße 61a
50968 Köln
Mobil: +49 (1 60) 98 57 07 92